Indymedia e' un collettivo di organizzazioni, centri sociali, radio, media, giornalisti, videomaker che offre una copertura degli eventi italiani indipendente dall'informazione istituzionale e commerciale e dalle organizzazioni politiche.
toolbar di navigazione
toolbar di navigazione home | chi siamo · contatti · aiuto · partecipa | pubblica | agenda · forum · newswire · archivi | cerca · traduzioni · xml | classic toolbar di navigazione old style toolbarr di navigazione old style toolbarr di navigazione Versione solo testo toolbar di navigazione
Campagne

autistici /inventati crackdown


IMC Italia
Ultime features in categoria
Archivio completo delle feature »
toolbarr di navigazione
IMC Locali
Abruzzo
Bologna
Calabria
Genova
Lombardia
Napoli
Nordest
Puglia
Roma
Sardegna
Sicilia
Piemonte
Toscana
Umbria
toolbar di navigazione
Categorie
Antifa
Antimafie
Antipro
Culture
Carcere
Dicono di noi
Diritti digitali
Ecologie
Economie/Lavoro
Guerre globali
Mediascape
Migranti/Cittadinanza
Repressione/Controllo
Saperi/Filosofie
Sex & Gender
Psiche
toolbar di navigazione
Dossier
Sicurezza e privacy in rete
Euskadi: le liberta' negate
Antenna Sicilia: di chi e' l'informazione
Diritti Umani in Pakistan
CPT - Storie di un lager
Antifa - destra romana
Scarceranda
Tecniche di disinformazione
Palestina
Argentina
Karachaganak
La sindrome di Quirra
toolbar di navigazione
Autoproduzioni

Video
Radio
Print
Strumenti

Network

www.indymedia.org

Projects
oceania
print
radio
satellite tv
video

Africa
ambazonia
canarias
estrecho / madiaq
nigeria
south africa

Canada
alberta
hamilton
maritimes
montreal
ontario
ottawa
quebec
thunder bay
vancouver
victoria
windsor
winnipeg

East Asia
japan
manila
qc

Europe
andorra
antwerp
athens
austria
barcelona
belgium
belgrade
bristol
croatia
cyprus
estrecho / madiaq
euskal herria
galiza
germany
hungary
ireland
istanbul
italy
la plana
liege
lille
madrid
nantes
netherlands
nice
norway
oost-vlaanderen
paris
poland
portugal
prague
russia
sweden
switzerland
thessaloniki
united kingdom
west vlaanderen

Latin America
argentina
bolivia
brasil
chiapas
chile
colombia
ecuador
mexico
peru
puerto rico
qollasuyu
rosario
sonora
tijuana
uruguay

Oceania
adelaide
aotearoa
brisbane
jakarta
manila
melbourne
perth
qc
sydney

South Asia
india
mumbai

United States
arizona
arkansas
atlanta
austin
baltimore
boston
buffalo
charlottesville
chicago
cleveland
colorado
danbury, ct
dc
hawaii
houston
idaho
ithaca
la
madison
maine
michigan
milwaukee
minneapolis/st. paul
new hampshire
new jersey
new mexico
new orleans
north carolina
north texas
ny capital
nyc
oklahoma
philadelphia
pittsburgh
portland
richmond
rochester
rogue valley
san diego
san francisco
san francisco bay area
santa cruz, ca
seattle
st louis
tallahassee-red hills
tennessee
urbana-champaign
utah
vermont
western mass

West Asia
beirut
israel
palestine

Process
discussion
fbi/legal updates
indymedia faq
mailing lists
process & imc docs
tech
volunteer
- guerreglobali -
[nicaragua] un accordo come inizio
by otted (by the way of g.t) Monday March 22, 2004 at 10:29 PM mail:  

-

Un primo passo e' stato fatto. Durante la giornata di venerdi` 19 marzo il Ministro di agricoltura Augusto Navarro si e' presentato ne
ll'accampamento dei bananeros portando la notizia che il presidente Enrique Bolan~os era disposto a riceverli nella sua residenza del
Raizo`n, vicino a Masaya.
L'incontro si e' svolto sabato 20 marzo ed e' durato quasi 5 ore. Presenti gran parte del Gabinetto di Governo con i Ministri della sa
nita`, finanza, interni, agricoltura, il Procuratore generale della repubblica, il Procuratore per la difesa dei diritti umani, i rapp
resentanti dei bananeros.
La discussione e` stata lunga e faticosa e si e` dovuto anche limare l'asprezza e i toni ormai molto alti degli ultimi giorni contro i
l disinteresse e l'insensibilita` del presidente.
Quello che si e' raggiunto e' stato denominato "Acuerdo del Raizo`n" e che in pratica si basa su cinque punti, come racconta Jaime Gon
zalez, uno dei rappresentanti della Asotraexdan all'incontro con il presidente Bolan~os
"Il primo punto e' quello dell'unita`. Nel futuro i vari gruppi e organizzazioni i cui si dividevano i bananeros si presenteranno uni
te per iniziare incontri di negoziazione con le compagnie multinazionali. Il punto dell'unita` resta uno dei punti fondamentali, ma an
che uno dei piu` difficili. In rappresentanza degli altri tre gruppi si e` presentato Benjamin Chavez, giornalista stipendiato dal nos
tro ex avvocato Walter Gutierrez, con il quale abbiamo avuto grossi scontri nel passato, ma abbiamo dovuto ingoiare questa presenza in
vista di raggiungere degli accordi ampi e chiari con il governo e per presentarci uniti di fronte alle multinazionali.
Con il secondo punto il governo si impegna a fungere da facilitatore affinche' le multinazionali vengano in Nicaragua per iniziare le
negoziazioni per raggiungere un accordo sugli indennizzi che ci spettano per i danni che ci hanno provocato. I vari ministri formerann
o una commissione che si riunira` con le multinazionali per decidere in che data inizieranno le negoziazioni.
Il terzo punto ha a che vedere con la nomina del Procuratore per la Difesa dei Diritti Umani come rappresentante per il Nicaragua al F
orum Internazionale sui Diritti Umani a Ginevra. A questo Forum partecipera` lui e due nostri rappresentanti e in quella occasione den
unceremo al mondo i danni provocati dal Nemago`n ad opera delle multinazionali.
Il quarto punto riguarda la Legge 364. Il presidente Bolan~os si e' impegnato affinche' la legge non venga toccata in nessuna delle su
e parti, almeno fino a che ogni bananero non riceva il suo giusto indennizzo. Su questo punto non ci siamo spinti oltre e dipendera` d
alle negoziazioni che si svolgeranno con le multinazionali. Se la loro posizione sara` quella di volerla abolire, le negoziazioni si b
loccheranno immediatamente. All'interno di una negoziazione aperta ci potrebbero pero` essere cose su cui dover cedere e quindi si pot
rebbe ragionare su un eventuale cambio alla legge, ma solo dopo il pagamento degli indennizzi e la copertura alle seconde e terze gene
razioni che gia` stanno subendo i danni del pesticida e che potrebbero subirli nel futuro.
Nel quinto punto il presidente ha garantito che tramite l'ambasciata nicaraguense negli Stati Uniti si contatteranno avvocati esperti
in materia per la nostra difesa contro le vergognose denunce che ci hanno fatto le multinazionali. Come si sa i nostri attuali avvocat
i non ci possono difendere negli Stati Uniti perche' fanno gia` parte del caso che noi abbiamo aperto contro le multinazionali stesse
in Nicaragua.
Infine il presidente si e' impegnato a fornirci i mezzi per tornare a Chinandega una volta firmato l'accordo".

Dall'accordo resta fuori la richiesta che i bananeros avevano fatto di una pensione vitalizia per la gente malata, i 100 milioni di co
rdobas richiesti per copertura medica e in pratica, una pubblica dichiarazione di Bolan~os contro la denuncia posta dalle multinaziona
li contro i bananeros, che si e' solo intravista nella disponibilita` a mettere a disposizione avvocati per la loro difesa e nel compi
to di fungere da facilitatore per le negoziazioni con le multinazionali. Dal punto di vista medico ha solo detto che attivera` il Mini
stero di salute, con il quale i bananeros hanno gia` firmato un accordo, per poter coprire nei limiti del possibile le emergenze medic
o-sanitarie. Inoltre il Centro Nicaraguense de Derechos Humanos (CENIDH) ha gia` preso contatti con una serie di organizzazioni statun
itensi che lavorano nel campo sanitario e il governo cercherebbe d'intercedere presso l'Ambasciata degli Stati Uniti affinche' conceda
i visti d'entrata per una serie di persone che andrebbero a stabilire rapporti con queste organizzazioni, con l'obiettivo di aiuti sa
nitari per la gente malata.
Il resto, come sempre, resta nell'aria per mancanza di fondi.

Secondo Victorino Espinales, presidente della Asotraexdan, "questo accordo non ha raggiunto tutti gli obiettivi che ci eravamo prefiss
i, ma e` un buon passo in avanti e vogliamo dare fiducia al presidente che si e' impegnato personalmente davanti all'intero paese. Abb
iamo avuto l'appoggio richiesto da parte del governo, ma continuiamo comunque nella lotta osservando attentamente l'evolversi della si
tuazione e pronti a muoverci se gli accordi non verranno rispettati. Tra 15 giorni ci riuniremo ancora con questa commissione che si e
' formata e con gli avvocati nicaraguensi e stranieri per preparare il piano d'azione per le negoziazioni".

Lunedi` 22 marzo alle 9 del mattino e` prevista la firma degli accordi. Se questa firma ci sara`, i 5 mila bananeros saliranno sui qua
si 100 autobus messi a disposizione del governo e faranno ritorno alle loro case che non vedono da 52 giorni. Senza la firma nessuno s
i muovera` dall'accampamento.
Potrebbe quindi finire tra poche ore quest'ennesima lotta dei bananeros afectados por el Nemago`n, che pero` sara` solo una delle tant
e battaglie che ancora li aspetta.
Bolan~os e il suo governo hanno piu` volte dimostrato in questi due anni di giocare con gli accordi e le firme, basti pensare a quanto
firmato con i braccianti agricoli del nord nell'accordo de Las Tunas, con i maestri che stanno ancora aspettando da tre mesi il miser
o aumento salariale di 240 cordobas al mese (circa 15 dollari) o con i vari gruppi che periodicamente arrivano a Managua chiedendo ter
ra su cui lavorare.
Gli accordi del Raizo`n sono sicuramente miseri rispetto alle aspettative iniziali, ma hanno raggiunto l'obiettivo di far esporre dire
ttamente il presidente, di obbligarlo ad impegnarsi ad accompagnare i bananeros nelle trattative con le multinazionali, di aver parlat
o all'opinione pubblica ampliando in modo drastico la loro presenza nel cuore della gente, di aver dimostrato l'importanza di una lott
a comune, ordinata, non violenta, ma decisa fino alle ultime conseguenze. In questi 52 giorni sono morte dieci persone che si aggiungo
no alla lunga lista che li accompagna.
Da parte di tutti i bananeros un ennesimo grazie a tutte le persone che in questi quasi due mesi si sono attivati per diffondere le no
tizie, per raccogliere fondi, per far conoscere la loro storia e la loro lotta. Il cammino e' ancora lungo.

versione stampabile | invia ad un amico | aggiungi un commento | apri un dibattito sul forum 
©opyright :: Independent Media Center
Tutti i materiali presenti sul sito sono distribuiti sotto Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0.
All content is under Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 .
.: Disclaimer :.

Questo sito gira su SF-Active 0.9